싯코쿠 역 : 히라타 히로아키 상, 히츠기 역 : 테라시마 타쿠마 상, 타치바나 역 : 시모노 히로 상 인터뷰

2009년 7월 24일 발매의 드라마CD

[정전소녀와 날벌레의 오케스트라 제1악장 : 반디불이] 에서

캐스트 모든 분들로부터 메시지을 전합니다!

제 3회 째는 싯코쿠 역 : 히라타 히로아키 상, 히츠기 역 : 테라시마 타쿠마 상,

타치바나 역 : 시모노 히로 상!

◆ 이번 수록의 감상을 부탁합니다.

테라시마상

: 작품 전체의 분위기가 희미하게 어두워서,

정말로 희미한 빛이 흐릿하게 비추고 있는 느낌입니다.

저는 히츠기(관)와 마찬가지가 되도록 조용히 있자, 라고(웃음).

그래도 정말로 즐겁게 연기 할 수 있었습니다. 감사합니다.

시모노상

: 에-또, 저는 [스스로 좀더 노력하지 않으면]이라고 생각했습니다,

이제, 뭐인지는 말 안해요(웃음). 열심히 했습니다!

히라타상

: 네, 저는 여기에 와서 완전히 니노미야(*원작자)

월드가 무섭게 느껴졌습니다(웃음).

저로써는 이 [정전소녀와 날벌레의 오케스트라]는

[알기 쉬운] 이야기라고 생각하는데요,

그건 저의 감각이 마비되어 있어서 그런 걸지도 몰라요.

그래도, 저만이 아니라 달리 니노미야 월드 경험자가 있으니까요,

아, S이(*사쿠라이)군 말이죠. 익숙해지지 않으면 큰일이지만......(웃음)

시모노상

: 노력하겠습니-다!

테라시마상

: (웃음)

히라타상

: 전 한가하게 편하게 즐길 수 있었습니다,

아뇨 제대로 일하러 왔어요. 정말입니다(웃음).

◆ 이번에 연기한 캐릭터의 인상을 알려주세요.

시모노상

: 타치바나는 떠들썩하다......라고할까 본격적으로 [소란스러운] 아이입니다.

와-와-갸-갸- 시끄러워서. 네무와 함께면 더욱더 시끄러워지네요(웃음).

그래도, 그저 난폭한 것만이 아니라, 역시 싯코쿠나 히츠기를 대할 때,

그리고 하이바네와 네무를 대할 때도, 타치바나적으로 서투른 머리 속에서 여러가지를 생각해서......

아, 또 가족을 정말 굉장히 소중하게 생각해요. 저는 타치바나의 그런점이 좋아요.

그런고로, [타치바나는 정말은 다정한 아이야]라는 것을 밑에 두고

드라마CD를 들어주세요. 감사합니다.

히라타상

: 어라, 그거 끝인사 때 쓸 말 아니야?

시모노상

: 아, 끝은 좀더 다른 부분을 말 할게요, 계속하세요(웃음).

테라시마상

: (웃음) 히츠기는, 그렇네요, 타치바나와 대치되는 캐릭터인데요,

단지 과묵하고, 조용히라는 것은 아니고...... 역시 싯코쿠, 네요.

싯코쿠와의 관계성, 이 닿을듯 말듯한 부분이라던지,

정말 미묘하고 절묘한 밸런스로 성립되어있다고 생각해요.

타치바나와도 그렇지만요.

이제부터 그 밸런스가, 하이바네나 네무와 만나는 것으로 어떻게 변해 갈 것인지......

그런 걸 생각하면서 연기했습니다.

그리고 의외로 강하네요, 히츠기는(웃음). 강해서 다행입니다.

타치바나만 진흙투성이로 돌아왔던 씬이라던가, 굉장히 상상하기 쉬웠습니다.

정말로 한 짝(*pair)이구나- 하고.

히라타상

: 싯코쿠는 정말로 표표한 캐릭터네요.

정말 굉~장한 어두운 과거를 밑바탕으로,

저렇게 히죽거리는 느낌이 되어버렸지만요,

이번에 쬐끔 나온 과거만으로도 상당히 무거워서......

이 이상 수수께끼가 밝혀져 버리면

제가 표표하게 있을 수 있을지 모르겠습니다(웃음).

아뇨, 괜찮습니다, 다음을 기대하고 있습니다(웃음).

◆ 인상에 남은 씬이 있나요?

히라타상

: 싯코쿠가 본편에서 빛을 발하는 것은 아직 이제부터다 라는 느낌인데요,

저는 이, 불빛의원 작은이야기(※오피셜 통판특전)에서,

싯코쿠가 아들들에게 요괴에 대해 말하는 씬이 좋습니다.

이유는, 제가 요괴라든지 잘 알거든요. 모 작품의 영향으로(웃음).

[바-보 너네 이런 것도 모르는 거야, 난 화차라든지 잘 안다구-?]

같은 뉘앙스가 나온다면 그건 아마도 제 원래 부분입니다.

앞으로도 이 상태로 순조롭게 가고 싶습니다(웃음).

테라시마상

: 그럼 저도 불빛의원 작은이야기가 되겠는데요,

아버님이 물고기를 잡아온 것이 (웃음) 굉장히 기뻤습니다.

<정말 나도 너무 기뻤다.ㅜㅜ

왠지, 제 자신인 것 처럼 감동했습니다.

히츠기 그런데서 감동하지마 라는 느낌이지만, 와 정말, 그 부분이네요.

시모노상

: 저는 타치바나가 히츠기와 아버님에게는 평소 절대 말하지 않겠구나-하는 마음을

큰 목소리로 토해버리는 씬이 좋아요.

말투는 굉장히 퉁명스럽지만요,

타치바나가 가족을 소중하게 여기는 마음이 넘쳐서 감정 이입하기 쉬웠어요.

본편 쪽은 사쿠라이상과 타케우치상이 충분히 이야기해주실 거라 생각하니까,

불빛의원 조는 불빛의원 작은이야기 온리(only)로 가봤습니다(웃음).

◆ 마지막으로 팬분들에게 메시지를 부탁합니다.

테라시마상

: [정전소녀와 날벌레의 오케스트라] 제1권.

우선 들어봐 주세요. 이제 시작했을 뿐이므로,

전원이 전원 여러가지 마음을 속에 숨기고 있지만,

모두 서툴러서 그것을 잘 표현하지 못한다고 할까......

앞으로 어떻게 전개되는걸까 하고 상상하면서, 기대해주셨으면 합니다.

시모노상

: 각각의 캐릭터 속에 있는 희미한 어두운 부분이라든지,

하이바네와 네무의 모자관계, 싯코쿠들의 가족 생활이라든지,

이후 여러가지 것들이 밝혀질 것이 기대됩니다.

착착 해나가자-라고 생각합니다.

그리고 왜 타이틀에 오케스트라라고 쓰인 걸까 라는 것도

머지않아 명확하게 되지 않을까 하고(웃음).

덧붙여 [오(王:왕)] [케스(ケス:지우다)] [트라(虎:호랑이)]는 아닙니다(웃음). 감사합니다-. <CM중에 나옴. ^^;

히라타상

: 정말 굉장히- 장대한 이야기라고 선생님으로부터 들었습니다.

정말로 언제나 생각하는 거지만 독특한 설정으로,

뭐가 시작되는 걸까 여러분도 두근두근하고 있지는 않을까하고 생각하는데요,

거기에 빠져들 수 있는 무엇인가가 반드시 있다고 생각합니다. 그리고 작품을 길게 하고 있으면

그 세계를 통해서 팀워크 같은 것이 나오므로,

저같은 경우는 이번에 한 마리 늑대같은 설정으로 되어있는데요,

기본적으로는 타치바나, 히츠기와 행동을 함께하거나 하이바네나 네무를 쬐끔 보살피는 입장이라,

그 부분의 얽힘을 소중하게 하고 싶다고 생각했습니다.

익숙해지면 대본에 적혀있는 이외의 것이 자연히 나온다거나,

뭐어 모 앨리스(*Are you Alice?)에선 모 S이(*사쿠라이)상이 가끔 말도 안되는 대폭주를 해서 <.....그런거냐?!!!

모두를 곤란하게 하는데요(웃음), 이젠 아무도 안 말리니까요(웃음).

[정전소녀와 날벌레의 오케스트라]에서도 그런 즐거움이라던가

여러가지를 할 수 있으면 좋겠다-라고 생각합니다.

여러분도 기대해주세요. 감사합니다!

---감사합니다.

+) 해석하면서 느낀 거지만,

테라시마는 말하는게 서툰 것 같고, 시모노상은 말 참 잘하는 구나- 하고.

원본 : http://www.imlabel.jp/teiden/news/2009/07/post-2.php